この記事のポイント
Claude Code公式Skillsの日本語化と実務向け整備- 文書作成・表計算・PDF対応など日本語業務向けSkills全16本を公開
- 日次業務やレポート作成を支援する実務ワークフローの提供
監修者プロフィール
坂本 将磨
Microsoft MVP・AIパートナー。LinkX Japan株式会社 代表取締役。東京工業大学大学院にて自然言語処理・金融工学を研究。NHK放送技術研究所でAI・ブロックチェーンの研究開発に従事し、国際学会・ジャーナルでの発表多数。経営情報学会 優秀賞受賞。シンガポールでWeb3企業を創業後、現在は企業向けAI導入・DX推進を支援。
AI総合研究所は、Claude Codeを日本語環境でより活用しやすくするためのSkills・ガイド・実務ワークフローをGitHubで公開しました。
概要
このたび、AI総合研究所はClaude Codeを日本語環境でより活用しやすくするためのSkills・ガイド・実務ワークフローをGitHubで公開しました。
今回公開した内容には、Claude Codeの公式Skillsをベースにした日本語向けの整備に加え、実務で扱いやすいように整理した補助ガイドや運用スクリプトが含まれています。
AI総研では、生成AIを単なる検証用途にとどめず、日々の業務にどう組み込むかという観点で運用知見を蓄積してきました。今回の公開は、その知見の一部を、より多くの方に活用いただける形にしたものです。
なぜオープンソースとして公開するのか
Claude Code・AIエージェントの普及を加速したい
Claude CodeやAIエージェントは、開発者の生産性を飛躍的に向上させる可能性を秘めています。しかし、日本語環境での活用事例や実務ノウハウはまだ十分に共有されていません。
本リポジトリは完全無料で利用可能です（個人利用・教育目的）。情報が拡散する中で、誰もが使いやすい形で整理された実務ツールを提供することで、技術の民主化を推進します。
コミュニティとともに成長させたい
現在はClaude Code向けのSkillsとワークフローを中心に公開していますが、今後は汎用的なAIワークフローリポジトリとして成長させていく予定です。
- n8n、GitHub Copilotなど他のAIツールとの連携ワークフロー
- 多様な業務シーンに対応したワークフロー集
- コミュニティからのフィードバックを反映した継続的な改善
追加して欲しいテーマがあればIssueでご提案ください。 コントリビューションを歓迎し、開発者コミュニティと一緒により良いツールを育てていきたいと考えています。
AI総研 Workflows リポジトリ
公開内容
公開リポジトリでは、以下の3カテゴリの素材を提供しています。
日本語対応Agent Skills（全16本）
Claude CodeのAgent Skills公式Skillsの日本語化をベースに、日本の業務慣行に合わせた独自Skillsを収録しています。
| カテゴリ | Skills | 内容 |
|---|---|---|
| ビジネス文書 | docx-jp / xlsx-jp / pdf-jp / pptx-jp | 見積書・請求書・勤怠表・プレゼン資料の日本語テンプレートからの生成 |
| 社内コミュニケーション | internal-comms-jp | 稟議書・社内通知・人事挨拶文の定型作成（サンプル文書付き） |
| デザイン | japanese-brand-design / wa-theme-factory / canvas-design-jp | 日本の伝統色パレット・和テーマ（藍染・茶室・桜など10種）を使ったデザイン生成 |
| 開発支援 | mcp-builder-jp / webapp-testing-jp / skill-creator-jp | MCPサーバー構築、Webアプリテスト、新規Skill雛形の生成 |
| 記事・ドキュメント | article-writer-jp / doc-coauthoring-jp | 技術記事の構成設計・執筆支援、ドキュメント共同編集 |
| その他 | frontend-design-jp / algorithmic-art-jp / slack-gif-creator-jp / web-artifacts-builder-jp | フロントエンド設計、アルゴリズミックアート生成、SlackGIF作成、Webアーティファクト構築 |
各Skillにはテンプレートやサンプルデータが付属しており、コピーするだけで使い始められます。
日本語ガイド
Claude Codeの導入から活用までを日本語で解説するガイドです。
- Claude Code入門（インストール・基本操作・料金体系）
- Agent Skillsの構築手順（作り方・ユースケース・テスト＆デバッグ）
- MCP入門（図解付き）
- Git/GitHub基礎（GitHub Actions・Issuesによるタスク管理）
実務ワークフロー
日次の定型業務を支援するシェルスクリプト群です。
| スクリプト | 内容 |
|---|---|
| daily-task | Gitコミットやタスク進捗をもとに日報ドラフトを自動生成 |
| weekly-report | 1週間分の作業サマリーを集約しレポート化 |
| commit-and-push | コミットメッセージ整形とプッシュをワンコマンドで実行 |
| image-convert | 記事用画像フォーマットの一括変換 |
| obsidian-daily-notes | Obsidian × GitHub連携によるデイリーノート同期・週次レビュー |
Claude Codeから直接呼び出せるほか、Hooksとの組み合わせでコミット時やファイル保存時に自動実行する運用も可能です。
導入方法
リポジトリをクローンし、Skillsフォルダをコピーするだけで導入できます。
git clone https://github.com/LinkX-Japan/ai-souken-workflows.git
cp -r ai-souken-workflows/claudecode/skills/* ~/.claude/skills/
ライセンスとコントリビューション
ライセンス
CC BY-NC 4.0（個人・教育利用は自由、商用利用は要相談）で公開しています。
コントリビューション歓迎
本リポジトリはプルリクエストを歓迎しています。Claude Codeに限らず、以下のような貢献を募集中です：
- 新しいAgent Skillsの追加
- 既存Skillsの改善・バグ修正
- ガイドの充実（他のAIツールとの連携など）
- 実務ワークフローの拡充
- ドキュメントの改善・翻訳
学びの場としての活用も推奨しています。 生成AIやワークフロー自動化に興味がある方は、Issueでの質問や改善提案も歓迎です。実際に手を動かしながら学べる環境を目指しています。
詳しくは CONTRIBUTING.md をご覧ください。
リポジトリ・お問い合わせ
GitHubリポジトリ
LinkX-Japan/ai-souken-workflows
商用利用・企業導入のご相談
商用利用や企業での本格導入に関するご相談は、AI総研までお問い合わせください。
お問い合わせ
